Trwa letni sezon turystyczny w Karkonoszach, setki  gości na szlakach podziwia karkonoska przyrodę. Między turystami, obok nich tutejsza flora i fauna żyje swoimi sprawami. Wśród mieszkańców gór dominują owady, motyle dzienne reprezentowane są przez zaledwie 82 gatunki. Liczebność gatunkowa  motyli dziennych spada, jednocześnie to idealna grupa modelowa dla prowadzenia badań biotopów. Atlas wydany przez oba Karkonoskie Parki  Narodowe, to publikacja naukowa, która zawiera dokładne analizy środowiska, występowania , zagrożeń i ochrony, siedlisk oraz preferencji żywieniowych każdego z gatunków. Pięknie ilustrowana książka wprowadza nas w świat tych żywych klejnotów, uczy jak rozróżniać, czasem bardzo podobne do siebie gatunki Górówek, Modraszków, Kraśników, Dostojek, Czerwończyków. W połączeniu z wiedzą botaniczną pomoże zidentyfikować każdemu amatorowi lepidopterologowi spotkany na górskim szlaku, łące, skale, murawie, czy w lesie egzemplarz. Może komuś uda się wypatrzyć  gatunek, którego nie ma w tej publikacji i dzięki temu wiedza na temat karkonoskich motyli dziennych zostanie wzbogacona ! Może książka pomoże nam zrozumieć  wymagania tych pięknych stworzeń, może nauczy, że pewne chwasty, określone rośliny są jedynym pożywieniem dla któregoś z motyli. Karkonoscy naukowcy dali nam wspaniałe narzędzie do poznawania motyli. Wśród faktów odkryjemy kilka ciekawostek, między innymi, że populację Pazia królowej wspierają  ogródki działkowe, że dla niektórych motyli, np. Modraszka malczyka typowy jest kanibalizm,  a larwy niektórych gatunków Modraszków muszą zostać  adoptowane przez mrówki, żeby kosztem ich larw mieć szanse przejść do kolejnego stadium rozwoju i opuścić mrowisko jako dorosły owad. Niemal 20 gatunków motyli odwiedza Śnieżkę, między innymi Szlaczkoń siarecznik, Czerwończyk dukacik, czy Modraszek wieszczek – nazwy motyli to odrębny temat, czasem metaforyczny, podobnie w języku czeskim, do rozważania podczas odpoczynku na górskiej murawie! . Książka dostępna w zbiorach Książnicy Karkonoskiej. (JJ)